أبصر .. أبصر شو / كامل النصيرات
كثر في الأيّام الأخيرة جواب (أبصر) على كثير من الأسئلة التي أطرحها على الذين حولي..! كيف صار هيك؟ أبصر.. مين عمل هيك؟ أبصر.. ليش مش طابخين؟ أبصر.. وين راحن جراباتي؟ أبصر وين حطيتهن.. وهكذا دواليك؛ عداك عن استخدام (أبصر شو) في الكلام؛ حكالي كيت كين وأبصر شو..! طلب مني كذا وكذا وأبصر شو..! جاب معه موز وتفاح وأبصر شو..!
في اللغة العربية معنى أبصر هو رأى.. أبصر الشيء رآه؛ يعني شافه.. فلماذا في المحكية الأردنية ولا أعلم إن كان في المحكيات الأخرى معنى أبصر هو لا أعلم..؟!
الصحيح أن الكلمة مخولتني.. ولا أعلم للآن لماذا زحف المعنى من شاهد ورأى وشاف إلى لا أدري ولا أعلم..! من الذي استخدم ال (أبصر) هذه أوّل مرّة..؟ أية عبقرية شعبية أطاحت بالكلمة من عليائها..؟ هل لها حكاية..؟ أم أنها مجرد فوضى ككل الفوضى التي تكبر فينا كلّ يوم حتى وصلت إلى أُم اللسان وأبيه وأخيه وجوز خالته..؟!
أبصر ليش استوقفتني هذه الكلمة..وأبصر ليش مش عارف أصولها.. وأبصر مين يعرف.. وأبصر شو جابها على بالي .. إلاّ أنني أبصرتُ الأمر على حقيقته وما عدتُ أعلم عنه شيئًا..!